ForumOne - идеальный форум Тема на форуме Жители Работа Транспорт Безопасность Экология Коммерция
Formula 1 NASCAR IndyCar MotoGP Formula E

Вернуться   Форумы F-One > Болтовня > Флейм > ABC etc
! Правила
Логин
Пароль
FAQ Участники Календарь Игры Поиск Сообщения за сегодня Пометить все разделы как прочитанные

Ответить
 
Опции темы Искать в теме
  #1  
Старые 28-02-2008, 12:47
Аватар для Lady in Red
Lady in Red
Фиалочка


 
Дата регистрации: Sep 2003
Проживание: в стране фиалок
Сообщения: 26,035
Денежки: 27732
Отправить ICQ сообщение для Lady in Red
Сетевой/игровой слэнг - аббревиатуры и сокращения

Не знаю, правомерно ли здесь размещение этой темы... мне кажется, где-то разговор уже об этом вёлся...

Известная аббревиатура IMHO или, в другом варианте, IMO, получила уже довольно широкое распространение. Означает, как мы знаем, In My (Humble) Opinion - "по моему (скромному) мнению". По-русски иногда озвучивается как ИМХО - "Имею Мнение, Хрен Оспоришь".
Не менее известны так же аббревиатуры LOL (Laughing Out Loud) и ROFL (Rolling On the Floor Laughing). Причём в русский язык они тоже так и перешли как ЛОЛ и РОФЛ. Впрочем, аббревиатура "лол" постепенно "обрела самостоятельность" и стала использоваться в качестве слова, означающего "смешно(й)", "глупый", "дурень", "недотёпа" и даже "лох". Я имею в виду выражения типа "Ну ты и лол!", "Да это ж просто лол!" и даже "Вот это настоящий лолизм" (в смысле - "глупость" или "смешная ситуация"). Насколько я понимаю, слово "лол" в статусе самостоятельного слова распространено в игровых сообществах.

Когда LOL уже не помогает, незадачливому юзеру говорят: RTFM!, что значит - Read the F*** Manual!, а то и L2R - Learn To Read. В играх последнее выражение используется в виде L2P - Learn To Play.

В WoW - не знаю, как в других играх - естественными стали аббревиатуры LFG (Looking For Group или Looking For Guild), а также LFM, в т.ч. в виде LF2M, LF3M (Looking For (2, 3) More). Также распространены аббревиатуры CL (ClassLeader, иногда тж. СМ - ClassMaster), RL (означающее как Real Life - общесетевой термин, так и RaidLeader - сугубо игровой), ML (Master Looter в системе распределения трофеев).

Небезынтересно было бы узнать, где и когда стали вместо ОК писать KK (я встречала только среди игроков), а также NN вместо GN (GoodNight).
Используются также аббревиатуры стандартных пожеланий GL (Good Luck) и ВВ (Be Back).

Насколько я понимаю, чисто сетевыми являются также такие сокращения, как thx вместо thanks и pls (или даже plx) вместо please.

Кто ещё какие аббревиатуры и сокращения знает? Что я упустила (наверняка же!)?
__________________
Viola nel cuore
Ответить с цитированием
  #2  
Старые 28-02-2008, 13:07
Аватар для Рикки-Тикки-Тави
Рикки-Тикки-Тави
Юзверь


 
Дата регистрации: Jan 2005
Проживание: В кресле
Сообщения: 11,462
Денежки: 9138
Отправить ICQ сообщение для Рикки-Тикки-Тави
Exclamation

Не вижу ГМа! Сокращение от "GM", тока не могу с уверенностью утверждать, что скрывается под "G": "Game" или "Grand". "M" - "master".
Ответить с цитированием
  #3  
Старые 28-02-2008, 13:12
cragle
Senior Member


 
Дата регистрации: Dec 2006
Сообщения: 9,507
Денежки: 8991
еще и Guild
Ответить с цитированием
  #4  
Старые 28-02-2008, 13:37
Аватар для Рикки-Тикки-Тави
Рикки-Тикки-Тави
Юзверь


 
Дата регистрации: Jan 2005
Проживание: В кресле
Сообщения: 11,462
Денежки: 9138
Отправить ICQ сообщение для Рикки-Тикки-Тави
АФК (AFK - Away From Keyboard) - "висяк", "халява", "отошел"
ВВ - ускорение, производное от... не игрок я в варик
ГвГ (GvG) – война гильдий (Guild versus Guild)
ПвП (PvP) - бой "один на один" (Person versus Person)
ПвМ (PvM) - бой героя с монстром (Person versus Monster)
NPC (Non Playable Characters) - неигровой персонаж
Mob (Mobile object) - вид нпс, цель существования которого - быть убитым игроком
Ги - гильдия
Лвл (lvl, level) - уровень
OMG и WTF?! в переводе не нуждается
З.ы. Может что лишнее?
Ответить с цитированием
  #5  
Старые 28-02-2008, 13:49
cragle
Senior Member


 
Дата регистрации: Dec 2006
Сообщения: 9,507
Денежки: 8991
вот это "Ги" вызывает кучу сомнений..да и "ВВ", "ПвМ"
Ответить с цитированием
  #6  
Старые 28-02-2008, 15:09
Аватар для Lady in Red
Lady in Red
Фиалочка


 
Дата регистрации: Sep 2003
Проживание: в стране фиалок
Сообщения: 26,035
Денежки: 27732
Отправить ICQ сообщение для Lady in Red
ПвМ есть термин, точно. Только не с "монстрОМ", а с "монстрАМИ" (Player versus Monsters/Mobs). Он же ПвЕ (Player versus Environment).

Насчёт ВВ и Ги - у меня тоже возникли серьёзные сомнения.
GvG не встречала, встречала GuildWars исключительно... причём без аббревиатуры, как правило.

p.s. Как же я GM-то могла забыть? Ну, ладно ещё нашего нуполола Fobian'a... но ГеймМастера, каковым я сама долгое время являлась? Позор на мою совсем ещё не седую голову!
__________________
Viola nel cuore
Ответить с цитированием
  #7  
Старые 28-02-2008, 15:16
cragle
Senior Member


 
Дата регистрации: Dec 2006
Сообщения: 9,507
Денежки: 8991
лолом он был андедом, а ща мегалол
Ответить с цитированием
  #8  
Старые 28-02-2008, 16:01
Аватар для Рикки-Тикки-Тави
Рикки-Тикки-Тави
Юзверь


 
Дата регистрации: Jan 2005
Проживание: В кресле
Сообщения: 11,462
Денежки: 9138
Отправить ICQ сообщение для Рикки-Тикки-Тави
Сорри, вв это из линейки. Ща пока никак не вспомню...
Ответить с цитированием
  #9  
Старые 13-03-2008, 15:52
Аватар для Djon
Djon
В обе стороны


 
Дата регистрации: Jul 2004
Сообщения: 11,066
Денежки: 765
Отправить ICQ сообщение для Djon
"кк" просто "ок"*2 так как "к"="ок". У нас же обозначает полное понимание и знание того что от тебя хотят, что бы уверить человека что, тупки и слов типа "я тебя не так понял", 100% не будует.
nn, так как не интересовался ни у кого, для меня типа nice nightmares
так же абсолютно игровое сокращение "gtfo" "stfu" и прочий мат.
hf
pl0x
n00b
gm - гейм мастер? а гильд мастер?
а dkp, a dps, a hps, hots, dots, cc, wts, wtb, wtt... и дофига и больше
__________________
Илья Никулин - Раймон Жиру - Данис Зарипов - Сергей Зиновьев - Алексей Морозов
Ответить с цитированием
  #10  
Старые 13-03-2008, 16:11
Аватар для Lady in Red
Lady in Red
Фиалочка


 
Дата регистрации: Sep 2003
Проживание: в стране фиалок
Сообщения: 26,035
Денежки: 27732
Отправить ICQ сообщение для Lady in Red
Цитата:
Сообщение от Djon
hf
pl0x
Не встречала. Не знаю, что это обозначает.
Цитата:
Сообщение от Djon
сс
а это что?
__________________
Viola nel cuore
Ответить с цитированием
  #11  
Старые 13-03-2008, 16:28
Аватар для Djon
Djon
В обе стороны


 
Дата регистрации: Jul 2004
Сообщения: 11,066
Денежки: 765
Отправить ICQ сообщение для Djon
have fun у тех же дотеров стандартное начало игры "gl hf"

please толи в грубой формации, толи... мои буржуи в обычной ситуации говорили plz а в ином случае и так, типа: "stfu, pl0x"

crowd control оп-русски говорим цц
__________________
Илья Никулин - Раймон Жиру - Данис Зарипов - Сергей Зиновьев - Алексей Морозов

Djon отредактировал(а) это сообщение 13-03-2008 в 16:31.
Ответить с цитированием
  #12  
Старые 13-03-2008, 16:36
Аватар для Lady in Red
Lady in Red
Фиалочка


 
Дата регистрации: Sep 2003
Проживание: в стране фиалок
Сообщения: 26,035
Денежки: 27732
Отправить ICQ сообщение для Lady in Red
... мамма
"дотеры" - это кто?! и почему "начало игры", когда "гуд лак, хэв фан" говорят обычно при прощании?..

ах crowd control... я почему-то подумала про cooldown counter...
... я ж на русском сервере теперь... там и кк могут сказать про крауд контроль, а не про ок... и ещё чего хочешь наговорят...
__________________
Viola nel cuore
Ответить с цитированием
  #13  
Старые 13-03-2008, 16:43
Аватар для Djon
Djon
В обе стороны


 
Дата регистрации: Jul 2004
Сообщения: 11,066
Денежки: 765
Отправить ICQ сообщение для Djon
Да ты дожна знать что такое "дота".

Это у "нас" при прощании, а в сетевых баталиях варика, доты, того же "DoW"a в который я иногда играю, желают противнику удачи и веселья в предстоящей игре.

Я тоже на русском... теперь

Ну если чисто технические сокращения типа кулдаунов тут много писать...
__________________
Илья Никулин - Раймон Жиру - Данис Зарипов - Сергей Зиновьев - Алексей Морозов
Ответить с цитированием
  #14  
Старые 13-03-2008, 16:47
Аватар для Lady in Red
Lady in Red
Фиалочка


 
Дата регистрации: Sep 2003
Проживание: в стране фиалок
Сообщения: 26,035
Денежки: 27732
Отправить ICQ сообщение для Lady in Red
Цитата:
Сообщение от Djon
Да ты дожна знать что такое "дота".
Откуда бы..?
__________________
Viola nel cuore
Ответить с цитированием
  #15  
Старые 13-03-2008, 22:47
Аватар для Djon
Djon
В обе стороны


 
Дата регистрации: Jul 2004
Сообщения: 11,066
Денежки: 765
Отправить ICQ сообщение для Djon
Короче один из модов варика, скорее самый успешный, рассчитанный на сетевые баталии
__________________
Илья Никулин - Раймон Жиру - Данис Зарипов - Сергей Зиновьев - Алексей Морозов
Ответить с цитированием
Ответить


Опции темы Искать в теме
Искать в теме:

Расширенный поиск

Правила публикаций для новых сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете править свои сообщения

[IMG] тэги Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3. Сейчас натикало 16:55.

Copyright © 2000, The First One
Powered by: vBulletin Version 3.0.3
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

   Rambler's Top100 Rambler's Top100