ForumOne - идеальный форум Тема на форуме Жители Работа Транспорт Безопасность Экология Коммерция
Formula 1 NASCAR IndyCar MotoGP Formula E

Вернуться   Форумы F-One > Болтовня > Cмеёмся
! Правила
Логин
Пароль
FAQ Участники Календарь Игры Поиск Сообщения за сегодня Пометить все разделы как прочитанные

Ответить
 
Опции темы Искать в теме
  #1  
Старые 25-04-2003, 17:26
Аватар для Schumofil
Schumofil
Коммендаторе


 
Дата регистрации: Feb 2002
Проживание: Москва, это недалеко от Маранелло
Сообщения: 12,728
Денежки: 13848
Thumbs up Над чем смеемся? Вот над этим и смеемся!

Ссылки, увы, дать не могу..

Оригинал статьи был опубликован на английском языке, здесь же
приведены переводы на русский язык, украинский и блатной языки.

Русский перевод:
"Хот-доги и картошка-фри вредны для здоровья"
К такому выводу пришли немецкие ученые, два года кормившие подопытных
крыс блюдами из "Макдоналдса". Проводя наблюдения над животными,
ученые обнаружили, что уже к девятому месяцу эксперимента их
подопечные полностью потеряли способность размножаться, а к
шестнадцатому стали страдать сердечной недостаточностью На семнадцатом
месяце были зафиксированы первые смертельные случаи, а к концу второго
года приобретшие холеный и вполне здоровый вид крысы стали дохнуть.
Причина заключается в низкокачественных жирах, на которых готовятся
блюда быстрой кухни.

Украинский перевод:
"Варений собака та смаженая картопля шкодять здоров'ю"
Американскi москалi, якi придумали "Макдональдс" травят людей у
мировом масштабе. Нiмцi взялы пацюка, почали годувать его стравами з
"Макдональдса", так той пацюк уже через дев'ять мiсяцiв забув, як
треба пацючиху пердолить: пузо ему заважае. А ще через сiмь месяцiв
став слабкувать на серце, а за два роки зовсiм здох. Отож: не iжте ви
того "Великого Маку", iжте вареники зi сметаною, бо "Великого Мака"
смажать на поганом смальцi, а вареники зовсiм не смажать, iх варять.

Блатной перевод:
"Фаст-фуд как маза склеить ласты"
Такую тему замутили ботаники Бундеса, подписавшие крыс два года
хомячить баланду из "Макдональдса". Кнокая за животными, паганели
вкурили, что к девятому месяцу заморочки их шестёрки конкретно
завязали с трахом, а к шестнадцатому стали проседать на мотор. На
семнадцатом месяце децел крыс кинулся, а к концу второго круга
конкретным и вполне себе прикинутым крысам настали полные вилы. Сукой
оказался хреновый жир, на котором варганят хавчик в тошниловках.
__________________
Каждый хочет, чтобы истина была на его стороне, но не каждый хочет быть на стороне истины Р. Уэйтли
Ответить с цитированием
  #2  
Старые 25-04-2003, 18:11
Аватар для Black Alex
Black Alex
Dark Side of the Force


 
Дата регистрации: Apr 2002
Проживание: homeworld Donbass
Сообщения: 9,754
Денежки: 2055
Thumbs up

Это кул
Ответить с цитированием
  #3  
Старые 25-04-2003, 18:19
Аватар для Schumofil
Schumofil
Коммендаторе


 
Дата регистрации: Feb 2002
Проживание: Москва, это недалеко от Маранелло
Сообщения: 12,728
Денежки: 13848
Цитата:
Первоначальное сообщение от Black Alex
Это кул

Как знаток всех трех языков говоришь?
__________________
Каждый хочет, чтобы истина была на его стороне, но не каждый хочет быть на стороне истины Р. Уэйтли
Ответить с цитированием
  #4  
Старые 26-04-2003, 09:25
Аватар для zdvig
zdvig
предсказамус куев


 
Дата регистрации: Dec 2002
Проживание: Москва
Сообщения: 6,118
Денежки: 2050
Thumbs up

Здорово! Особенно на ридной мове!
__________________
В сравнении со сложностью Космоса, наш мир подобен мозгам дождевого червя Д. Хартфильд
Ответить с цитированием
Ответить


Опции темы Искать в теме
Искать в теме:

Расширенный поиск

Правила публикаций для новых сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете править свои сообщения

[IMG] тэги Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Форум Ответов Последнее сообщение
Где кататься этим летом? Slightly Mad Прокатный картинг 5 05-07-2005 14:44
Над чем смеемся. Часть... кажется, 44я Schumofil Cмеёмся 2 06-06-2004 13:11
Над чем смеемся... часть 39 (Настоящее Айкидо и др.) SGC_bmw Cмеёмся 6 05-05-2004 15:24
Над чем смеемся. Номер части затерян в веках Schumofil Cмеёмся 17 19-09-2003 13:47
Над чем смеемся... Да над чем только не смеемся Black Alex Cмеёмся 27 18-05-2003 10:58


Часовой пояс GMT +3. Сейчас натикало 19:26.

Copyright © 2000, The First One
Powered by: vBulletin Version 3.0.3
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.

   Rambler's Top100 Rambler's Top100